دانشگاه پیام‌نور فصلنامه علمی - پژوهشی زبان‌شناسی اجتماعی 2538-3515 9 3 2026 08 23 Rereading Defeat in the Discourse of Resistance: An Analysis of 'In the Waves of Sindh' in the Historical Context of the Second Pahlavi Era بازخوانی شکست در گفتمان مقاومت: تحلیل «در امواج سند» در بستر تاریخی پهلوی دوم 17 32 12875 10.30473/il.2026.77595.1748 FA مریم زمانی دانشگله پیام نور تهران ایران Journal Article 2026 02 25 This study employs an integrative, interdisciplinary approach to examine how the discourse of resistance is articulated in the poem "Dar Amvaj-e Sind" (In the Waves of Sind) by Hamidi Shirazi. To this end, John Searle's theory of speech acts is utilized as a tool for analyzing micro-level linguistic layers, while Laclau and Mouffe's discourse theory serves as a framework for macro-level semantic interpretation. Data analysis was conducted across three interconnected levels (speech acts, narrative structure, and discourse), and the findings are interpreted in relation to the historical context of the second Pahlavi era. The results indicate that the purposeful distribution of speech acts across different stages of the narrative provides the linguistic material necessary for articulating the discourse of resistance. This discourse is organized around the central signifier of "sacrifice" (isar) and, through processes of othering, foregrounding, and marginalization, consolidates the identity of "Self" against the "Other." A comparison of this poem with the official discourse of the second Pahlavi era reveals that the poem, by articulating a different conception of national identity, emerges as a competing discourse, thereby transforming a historical defeat into a discursive victory. پژوهش حاضر با رویکردی تلفیقی و بینارشته ای چگونگی مفصل‌بندی گفتمان مقاومت در شعر «در امواج سند» سرودۀ حمیدی شیرازی را بررسی می‌کند. بدین منظور، نظریه کنش گفتاری جان سرل به عنوان ابزاری برای واکاوی لایه‌های زبانی خرد و نظریۀ گفتمان لاکلا و موفه به عنوان چارچوبی برای تفسیر معنایی کلان به کار گرفته شده است. تحلیل داده‌ها در سه سطح به هم پیوسته (کنش‌های گفتاری، ساختار روایت و گفتمان) انجام و یافته‌ها در پیوند با بافت تاریخی دورۀ پهلوی دوم تفسیر گردیده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که توزیع هدفمند کنش‌های گفتاری در مراحل مختلف روایت، مواد زبانی لازم برای مفصل‌بندی گفتمان مقاومت را فراهم می‌آورد. این گفتمان حول دال مرکزی «ایثار» سامان می‌یابد و از رهگذر فرایندهای غیریت‌سازی، برجسته‌سازی و حاشیه‌رانی، هویت «خود» را در برابر «دیگری» تثبیت می‌کند .در مقایسۀ این شعر با گفتمان رسمی پهلوی دوم آشکار می‌شود که شعر با مفصل‌بندی متفاوتی از هویت ملی، در مقام گفتمانی رقیب ظاهر می‌شود و از این رهگذر، شکست تاریخی را به پیروزی گفتمانی بدل می‌کند. https://sociolinguistics.journals.pnu.ac.ir/article_12875_4d82aa7a75c2a69012a7e804900521c8.pdf