دانشگاه پیام‌نور فصلنامه علمی - پژوهشی زبان‌شناسی اجتماعی 2538-3515 9 2 2026 06 23 The Emergence of Footballer Nicknames from a Socio-cognitive Onomastics Perspective پیدایش القاب بازیکنان فوتبال از منظر نام‌شناسی اجتماعی - شناختی 103 120 13105 10.30473/il.2026.75657.1710 FA شیرین پورابراهیم دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. داریوش خواجوی گروه علوم رفتاری و شناختی ورزشی، دانشکده علوم ورزشی و تندرستی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Journal Article 2025 09 01 Onomastics is a branch of social linguistics and names play significant roles in cognitive organization of people in different communities with various languages. Therefore, taking a Socio-cognitive Onomastics perspective can shed lights on the production and perception of footballer nicknames. Which cognitive mechanisms do evoke the creation of footballer nicknames? How does the multi-level view of metaphor explain the conceptual metaphors? Furthermore, how football context-as a socio-cultural situation- does influence the kind of metonymic and metaphorical processes and the kind of selected sources? To achieve the goals, the corpus including phrasal/ Homeric nicknames of famous footballers was extracted from the internet. The results show that in conceptual metonymies, the features and actions of footballers are selected as their nicknames. Moreover, eleven types of metaphors were involved in the nickname emergence; two of the most frequent ones are FOOTBALLER AS ANIMAL and AS THE HIGHEST PERSON OF A SOCIAL POWER SYSTEM. This paper shows that the metonymies and metaphors being primed by football context and leading to the emergence of nicknames are activated at the mental space level. The type of nicknames is influenced by situational factors like socio-cultural situations including strength, movement, management values governing football. نام‌شناسی شاخه‌ای از زبان‌شناسی اجتماعی است و نام‌ها در ساخت ‌شناختی افراد در جوامع مختلف با زبانهای متنوع نقش مهمی دارند. از اینرو اتخاذ رویکرد نامشناسی اجتماعی- شناختی می‌تواند ابعاد اجتماعی و شناختی نامها و القاب را روشن‌کند. هدف این مقاله بررسی اجتماعی-شناختی تولید و درک القاب بازیکنان فوتبال است. کدام فرایندهای شناختی در شکل‌گیری القاب بازیکنان معروف فوتبال دخیل هستند، و چگونه می‌توان بر اساس دیدگاه چندسطحی استعاره به تبیین استعاره‌ها پرداخت؟ همچنین بافت فوتبال، به عنوان یک زمینة فرهنگی –اجتماعی، چه تأثیری بر نوع فرایند و نوع مبدأ برگزیده دارد؟ به این منظور، پیکرة این پژوهش شامل القاب عبارتی یا هومری بازیکنان مشهور فوتبال از سایتهای فوتبالی استخراج شد. نتایج بررسی نشان می‌دهد در مجازهای مفهومی، کنش یا ویژگی بازیکن برای لقب‌گذاری وی انتخاب شده است. همچنین، یازده استعاره مفهومی در فرایند لقب‌گذاری دخیلند. دو استعارة بازیکن فوتبال به مثابه حیوان و بازیکن برتر فوتبال به مثابه بالاترین فرد در نظام قدرت، در زمرة بیشترین استعاره‌ها هستند. دو فرایند شناختی استعاره و مجاز، در بافت موقعیتی فوتبال برانگیخته و القاب جدید را در سطح فضای ذهنی می‌سازند. نوع القاب تحت تآثیر عوامل بافتی مثل موقعیتهای اجتماعی-فرهنگی از جمله ارزشهای قدرتی- حرکتی- مدیریتی حاکم بر فوتبال است. https://sociolinguistics.journals.pnu.ac.ir/article_13105_32f583b32a29fa7aba4342eafb00d37b.pdf