Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistance Professor of Linguistics, Vali-e-Asr University, Rafsanjan, Iran

2 Color Term, Language, Culture, Kerman Carpet, Kermanian Variety, Sociolinguistics

Abstract

In sociolinguistics, Color terms are considered as one of the main factors of the language and culture relationship. This research based on the ‘Berlin and Kay (1969) and McNeill (1972) theory’. The main goal is to investigate the influence of natural resources on the Kermanian color terms and to study color terms used in Kerman carpet. The language community consists of two groups of 15 individuals from over 55 aged people of Kerman and Ravar areas. The first group has the experience and skill in carpet waving and the second group doesn't have. The results of the first part show that Kermanian color terms is relatively similar to universals and also to Persian main color terms . However, the presence of special color term, ‘pestei’ among the frequent used color terms shows that according to McNeill (1972) hypothesis, the natural resources of this region are also effective in abstracting the natural resources for making color term. The results of the second part of the study also showed that although some of color terms in Kerman carpets are common in the popular speech, this influence is not so great that Button spoke with determination from the perspective of relativism.

Keywords

Main Subjects

ابراهیمی، مهلا (۱۳۹۴). بررسی ساختار و رفتار رنگ‏واژه‏ها در زبان فارسی. پایان‏نامة کارشناسی ارشد. دانشگاه پیام‏نور تهران.
افشار، ایرج (۱۳۷۸). گونه‏های رنگ در زبان فارسی. مجلة زبان‏شناسی. دوره ۱۴، شماره ۲: ۲-۹.
جراحی، امیر، امانی‏تهران، محمد، گرجی‏کندی، سعیده (۱۳۹۰). مروری بر دسته‏بندی و نام‏گذاری رنگ‏ها. علوم و فناوری رنگ. دوره ۵، شماره ۳: ۱۸۸-۱۷۵.
ژاله‏خاکی، لیلا (۱۳۹۳). مقایسۀ کاربرد رنگ‏واژه‏ها در هفت‏پیکر نظامی گنجوی و بخش اساطیری شاهنامه. پایان‏نامة کارشناسی ارشد. دانشگاه پیام‏نور تهران.
شریفیان، فرزاد (۱۳۹۸). زبان‏شناسی فرهنگی؛ مفهوم‏سازی‏های فرهنگی و زبان. ترجمة طاهره احمدی‏پور، پریا رزمدیده و حامد مولایی. رفسنجان: انتشارات دانشگاه ولی‏عصر (عج).
کرباسی راوری، علی (۱۳۶۵). فرهنگ مردم راور. تهران: بنیاد نیشابور.
علی‏زاده صحرایی، مجتبی و راسخ‏مهند، محمد (۱۳۹۵). رنگ‏واژه‏های اصلی در زبان فارسی. زبان‏پژوهی. دوره ۸، شماره ۱۹: ۱۲۳-۱۴۷.
مطلبی، محمد (۱۳۸۵). بررسی گویش رودباری (کرمان). پایان‏نامة دکتری فرهنگ و زبان‏های باستانی. پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
منصوری، مهرزاد (۱۳۷۵). بررسی رنگ‏واژه‏ها در زبان فارسی. مجله زبان‏شناسی. دوره ۱۳، شماره ۲: ۱۰۵-۱۱۵.
Amouzadeh. M., Tavangar, M., & Sorahi, M. (2012). A cognitive study of color terms in Persian and English. Procedia: Social and Behavioral Sciences, 32, 238-245.
Askari Kermani, A (1995). Persian color terms used in Kerman and its suberbs: A sociolinguistic perspective. Shiraz University. M.A Thesis.
Berlin, B., & Kay, P (1969). Basic color terms: Their universality and evolution. Berkeley: University of California.
Conklin, H. C (1955). Language in culture and society. New York: Harper & Row.
Davis. I.R.L., & Corbet. G. (1997). A cross-cultural study of color grouping: Evidence for weak linguistic relativity. British Journal of Psychology, 88, 493-517.
Forbes, R. J (I964). Studies in ancient technology. Leiden: E. J. Brill.
Kluckhohm, C., & Leighton, D (1946). The Navaho. Cambridge: Harvard University Press.
MacCaughey, V., & Emerson, J. S. (1913). The kalo in Hawaii (I). Hawaiian Forester and Agriculturalist, 10, 186-195.
MacCaughey, V., & Emerson, J. S. (1913). The kalo in Hawaii (II). Hawaiian Forester and Agriculturalist, 10, 225-231.
MacCaughey, V., & Emerson, J. S. (1913). The kalo in Hawaii (III). Hawaiian Forester and Agriculturalist, 10, 280-288.
MacCaughey, V., & Emerson, J. S. (1913). The kalo in Hawaii (IV). Hawaiian Forester and Agriculturalist, 10, 315-323.
MacCaughey, V., & Emerson, J. S. (1913). The kalo in Hawaii (V). Hawaiian Forester and Agriculturalis,t 10, 349-358.
MacCaughey, V., & Emerson, J. S. (1913). The kalo in Hawaii (VI). Hawaiian Forester and Agriculturalist, 10, 371-373.
McNeill.N. B (1972). Color and color terminology. Journal of Linguistics, 8(1), 21-33.
Mistar, J. (2011). A study of the validity and reliability of self-assessment. TEFLIN Journal, l22, 45-58.
Wradhaugh, R., & Fuller, J. (2015). An introduction to sociolinguistics (7th edition). Blackwell Publisher.
Woodworth, R. S. (I910). The puzzle of color vocabularies. The psychological bulletin. 7(I0), 325-334.