Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD in General Linguistics, Bu Ali Sina University, Hamadan, Iran

2 Associate Professor of General Linguistics, University of Kurdistan, Sanandaj, Iran

Abstract

Due to the importance of Covid19 virus in people's lives in the last few years, the present study aimed to investigate how people expressed their feelings about this disease. In other words, this study explored the type of emotions expressed by people and the topics discussed by them in social networks. To this end, using a configuration-based method, first, 53000 documents were collected using the method of crawling pages from Twitter. The data were then classified automatically using emotional keywords and metaphorical concepts. After that the important issues raised in these data were identified. Topics such as vaccination, complications of coronary disease, and health, cultural, political, economic, religious, educational, and global status have been among the topics raised by users during this period. The results showed that some economic, health, and political issues and complications of coronary heart disease have played a greater role than other issues to express emotions.

Keywords

Main Subjects

اسماعیلی، پریوش(۱۳۹۹) استعاره در برجسته‌سازی شرایط پاندمی: بررسی گفتمان خبری متمرکز بر کرونا در خبرگزاری ایرنا. اولین همایش ملی تولید دانش سلامتی در مواجهه با کرونا و حکمرانی در جهان پسا کرونا، نجف‌آباد.
جاوید، سیده سحر و جلال رحیمیان(۱۳۹۹). تفاوت‌های استعاری ویروس کرونا در عناوین روزنامه‌های اعتماد و ایران. فصلنامه رسانه ۳۱(۴):89-۱۰۰.
زورورز، مهدیس، آزیتا افراشی و مصطفی عاصی (۱۳۹۲). استعاره‌های مفهومی شادی در زبان فارسی: یک تحلیل پیکره مدار. زبان‌شناسی و گویش‌های خراسان، سال پنجم پاییز و زمستان (9)5، 49-72.
ساسانی، فرهاد و معصومه ملکیان (۱۳۹۳). مفهوم‌سازی خشم در زبان فارسی. پژوهش‌های زبان‌شناسی، سال ششم پاییز و زمستان، (11)6، 37-56.
شرف‌زاده، محمدحسین و امین زارع (۱۳۹۱). بررسی شناختی مفهوم استعاری ترس در زبان فارسی. مجموعه مقالات دانشگاه علامه طباطبایی ۲۸۰ (۰): ۴۰۰-۴۰۷.
شریفی مقدم، آزاده، مریم آزادیخواه و وحیده ابوالحسنی زاده (1398). مقایسه استعاره‌های مفهومیِ غم و شادی در اشعار پروین اعتصامی. زبان پژوهی. ۱۱ (۳۰): ۲۰۲-۱۷۹.
صادقی، سیده‌ساره و حسن ختن‌لو (۱۴۰۰). بررسی میزان

حضور و باهمایی عناصر سازنده طرح‌واره احساس در زبان فارسی. پژوهش‌های زبانشناسی تطبیقی ۲۱ (۱۱): ۳۷-۵۶.
فرشی، وجیهه و آزیتا افراشی (1399). تفاوت‌ها و شباهت‌های مفهوم‌سازی غم در زبان خودکار و زبان شعر: رویکردی شناختی. جستارهای زبانی. ۱۱ (۱): ۲۱۷-۱۹۳.
مذهب، محمدامین و مصطفی شهیدی تبار(۱۳۹۹). بررسی کاربرد استعاره‌های مفهومی در اخبار برخط مرتبط با بیماری کرونا در ایران. نامه فرهنگ و ارتباطات ۲ (۸):۴۵-۶۰.
ملکیان، معصومه و فرهاد ساسانی (1392). بیان استعاری غم و شادی در گفتار روزمره.‌ پژوهش‌های زبان‌شناسی تطبیقی ۳ (۵): ۱۱۴-۱۳۹.
مولودی، امیرسعید و غلام کریمی دوستان غ (۱۳۹۶). رویکرد پیکره بنیاد به استعاره‌های شناختی در زبان فارسی: مطالعه‌ی حوزه‌ی مقصد ترس. هنر زبان. ۱۳۹۶، (4)2، 7-40.
مولودی، امیرسعید، غلام کریمی‌دوستان و محمود بی‌جن‌خان (1394). کاربست رویکرد پیکره‌بنیاد تحلیل الگوی استعاری در زبان فارسی: مطالعۀ حوزۀ مقصد خشم. پژوهش‌های زبانی ۶ (۱): ۹۹-۱۱۸.
نجفی، ابوالحسن (۱۳۸۷). فرهنگ فارسی عامیانه. چاپ دوم. انتشارات نیلوفر.
 
Afrashi, A. (2011), Shame in Persian: A cognitive, cultural perspectiv, In Emotion, Cognition, and Communication Conference, Cyprus: University of Nicosia and Sorbonne.
Amiri, F, Scerri, S. & Khodashahi M. (2015). Lexicon-based sentiment analysis for Persian Text. Proceedings of the International Conference Recent Advances in Natural Language Processing.
Anthony, L. (2014). AntConc (Version 3.4. 3). Computer Software. Tokyo. Japan: Waseda University.
Asif, M. Zhiyong, D. Iram, A., & Nisar, M. (2021). Linguistic analysis of neologism related to coronavirus (COVID-19). Social Sciences & Humanities Open, 4(1), 100201.
Ekman, P. (1992). An argument for basic emotions,Cognition & emotion, 6(3-4): 169-200.
Kovecses, Z.  (2000). Metaphor and emotion: culture, llanguage, and body in human feeling. Cambridge: Cambridge University Press.
Kovecses, Z. (2003). Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feelin. Cambridge University Press.
Kovecses, Z.  (2008). The conceptual structure of happiness, Happiness: Cognition, Experience, Language. 131-143.
Kovecses, Z.  (2013). The metaphor–metonymy relationship: Correlation metaphors are based on metonymy, Metaphor and Symbol. 28(2), 75-88.
Kovecses, Z. (2017). Levels of metaphor. Cognitive linguistics, 28(2), 321-347.
Lakoff, G, & Kövecses, Z.  (1987). The cognitive model of anger inherent in American English., Cultural models in language and thought, 195-221.
Sabucedo, J. M., Alzate, M. & Hur. D. (2020). COVID-19 and the metaphor of war. International Journal of Social Psychology, 35(3), 618-624.
Sadeghi, S.S., Khotanlou H. & Rasekhmahand M. (2021). Automatic Persian text emotion detection using cognitive linguistic and deep learning. Journal of Artificial Intelligence and Data Mining, 9(2),169-179
Seva, K., & T. R. Lingga, (2020). Conceptualizing Corona virus metaphor in media headlines: A cognitive Semantic Approach. English Journal Literacy Utama, 5(1), 278-286.
Soriano,C. (2005). The Conceptualization of Anger in English and Spanish: a cognitive approach. Unpublished doctoral dissertation. University of Murcia, Murcia, Spain.
Stefanowitsch, A. & Stefan T. G. (2007). Corpus-based approaches to metaphor and metonymy. Walter de Gruyter.
Tan, K. H., P Woods, H. Azman, I. H Abdullah, R. S. Hashim., H. A. Rahim & I. Kosem, (2020). COVID-19 insights and linguistic methods. 3L: Language, Linguistics, Literature, 26(2).