Journal of Sociolinguistics

Current Issue

By Issue

By Author

By Subject

Author Index

Keyword Index

About Journal

Aims and Scope

Editorial Board

Publication Ethics

Indexing and Abstracting

Related Links

FAQ

Peer Review Process

Journal Metrics

News

The Typology of Bābā Tāher's Quatrains

Document Type : Research Paper

Author

Assistant Professor of Persian Language and Literature, Payame Noor University, Iran

Abstract

In non_ typological approaches in various sources, the language used in used in Bābātāhers' quatrains has often been considered to be Lori, Kurdish and Laki. This is without paying close attention to the both dense and plural community of speakers in western Iran. Those afore-mentioned languages belong to Western Iranian languages which are themselves divided into North-western and South-western branches about whose similarities and differences there are controversies. In this article, after reviewing the literature and stating the problem, the above-mentioned languages are studied based on a typological and differentiated approach We have also tried to study the possibility of these Quatrains belonging to one of these ancient Iranian languages. This has been done with a stylistic view on the frequency of some linguistic elements such as ergative structures and verbal differentiations. Results revealed the affinity these poems show with Laki, the language spoken amongst the natives of Hamedān and Lorestan both in the present and past.

Keywords

Main Subjects

References
Amanollahi Baharvand, S. (2014) Lore people: A study on the ethnic cohesion and geographical distribution of Lors in Iran. Tehran: Agah.
Aransky, Y. M. (2007) Iranian Languages. (Translated by Ali Ashraf Sadeghi). Tehran: Sokhan.
Bagheri, M. & Rafatjoo, H. (2018) Analysis of lexical-grammatical aesthetics in Babataher's Quatrains. Journal of Literary Aesthetics, 35, 209-195.
Dabir Moghaddam, M. (2013). Typoiogy of Iranian languages ​​(2 vols.). Tehran: Samat.
Hassan Dost, M. (2010) Comparative-Thematic culture of new Iranian languages ​​and dialects. Tehran: Academy of Persian Language and Literature.
Hosseini Abbariki, Seyed Arman (2013) Investigation of linguistic and grammatical features of Babataher Hamedani Quatrains. Payame Baharestan 2, 5 (20), 61-39.
Hasuri Ali. (1963) Report of Lori dialects. Tehran: Tahoori.
Izadpanah, Hamid. (2002) Farhang Lori. Tehran: Asatir.
Kouchaki, R. (2008) From Hegmataneh to Susa: A study of history, culture, language, literature and music in the ancient Lak people from the Stone Age until now. Khorramabad: Aflak.
Farrokhi Sistani (1956) Diwan. Tehran: Iqbal.
Mohammadi, A. &Torkashvand, M. (2009). Linguistic and stylistic features in Babataher Oryan's poetry. Journal of Humanities Research, Faculty of Literature and Humanities., 25. 57-19.
Maghsoud, Javad (1975) Description and biography of Babataher's naked Quatrains, including description and translation of his short words attributed to the same judges of Hamedan, with the original and translation of the book Al-Futuhat Al-Rabaniyyah in Mazj al-Asharat Al-Hamdaniyyah, with commentary and commentary by Mohammad Ibn Abrahim , Tehran: National Works Association Publication Series.
Mousavi, S.H. & Fazilat, M. (2010) A study in Babataher Poetry. Book of the Month of Literature. 29-25.
Onsari (1984) Divan. Tehran: Sanai Library Publications.
Ghazanfari, E. (1999) Golzar Adab Lorestan. Tehran: Mafahim.
Pourjavadi, N. (2015) Babataher: The Sufi Poet of Hamedan. Tehran: Frwhange Moaser.
Schmit, R. (Editor) (2014) Guide to Iranian Languages ​​(2 vols.). Translated by Hassan Rezaei Bagh Bidi. Tehran: Qoqnoos.
Sepahvand, E. (2016) Research project on the study of linguistic species in the Zagros. Khorramabad. Payam-e-Noor University.
Sharafkandi, A. (2013) Kurdish-Persian culture. Tehran: Soroush.
Shams Qais R. (2009), Almojam Fe MaaeerAshar Ajam. Tehran: Elm.
Shamisa, S. (2002) Literary Genres. Tehran: Ferdows.
Shamisa, S. (1999) Poetry Stylistics. Tehran: Ferdows.
Taheri, E. (2017) Words and dialectal constructions in Babataher's Quatrains. Journal of Comparative Linguistics Research, 7(41), 42-23.
Valeh Daghestani, A. (2005). Tazkera Alriaz Shoara. Tehran: Asatir.
Zarrinjui M & Derafshan F. (nd.). Atlas of local dialects of Lorestan province. Khorramabad: Deputy of Tourism of Lorestan General Directorate of Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism.
Zarrinkoob, A. (2009) Poetry without lies, poetry without masks. Tehran: Elmi.
Journal of Sociolinguistics
Volume 4, Issue 3 - Serial Number 15
July 2022
Pages 53-63
Files
Share
How to cite
Statistics