اُرانسکی، یوسیف (1378). زبانهای ایرانی. ترجمۀ علیاشرف صادقی. تهران: سخن.
اشمیت، رودیگر (1383). راهنمای زبانهای ایرانی. جلد 2. زبانهای ایرانی نو. ترجمۀ آرمان بختیاری و دیگران. تهران: ققنوس.
سبزعلیپور، جهاندوست و نیکگهر، سیده فاطمه (1393). فرهنگ‌نگاری گویشی (مطالعۀ موردی: بررسی فرهنگ‌نگاری درگیلکی)، زبانپژوهی، 6 (11)، 96-65.
شیخ سنگ تجن، شهین و یوسفی گراکوئی، آزاده (1396). بررسی و مقایسۀ جامعه‌شناختی عبارات خطاب در زبان فارسی و گیلکی، زبان‌شناسی اجتماعی، 1(2)، 63-46.
کاوه، مجتبی (1390). بررسی، توصیف و تحلیل زبان فرمول‌واره‌ای در فارسی(عبارت‌های نیمه/پیش‌ساخته). پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد رشتۀ زبان‌شناسی همگانی. پژوهشکدۀ زبان‌شناسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران.
وفایی، وحید (1391). توصیف و تحلیل عبارات از پیش ساخته شده در زبان فارسی. پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد رشتۀ زبان‌شناسی همگانی. دانشگاه پیام نور تهران.
Aijmer, K. (1996). Conversational routines in English. New York: Longman.
Blum-Kulka, S., & Olshtain, E. (1984). Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP). Applied Linguistics, 5(3), 196-213.
Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (1989). Investigating cross-cultural pragmatics: An introductory overview. In S. Blum-Kulka, J. House, & G. Kasper (Eds.), Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies (pp. 1-36). Norwood, NJ: Ablex.
Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in Language Usage. New York: Cambridge University Press.
Faerch, C., & Kasper, G. (1989). Internal and external modification in interlanguage request realization. In S. Blum-Kulka, J. House, & G. Kasper (Eds.), Cross-cultural pragmatics: requests and apologies (pp. 221-247). Norwood, NJ: Ablex.
Ferguson, C. (1976). The structure and use of politeness formulas. Language in Society, 5(2), 137-151.
Golding, C. (2005). Gromed theory, ethnography and comparative analysis of three qualitative strategies for marketing research. European Journal of Marketing, 39(3/4), 294-308.
Holmes, J. (2001). An introduction to sociolinguistics. London: Pearson.
House, J. (1989). Politeness in English and German: The functions of Please and Bitte. In S. Blum-Kulka, J. House & G. Kasper (Eds.), Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies (pp. 96- 119). Norwood, NJ: Ablex.
House, J., & Kasper, G. (1981). Politeness markers in English and German. In F. Coulmas (Ed.), Conversational routine: Exploration in standardised communication situations and prepatterned speech (pp. 157-185). The Hague: Mouton de Gruyter.
Levinson, S. (1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
Manoux, S., & Marmot, M. 2005. The role of socialization in explaining social inequalities in health. Journal of Social Science and Medicine, 60(9), 2129-2133.
McNeill, P., & Chapman, S. (2005). Research methods (3rd ed.). New York: Routledge.
Pawley, A., & Syder, F. (1983). Two puzzles for lnguistic theory: Nativelike selection and nativelike fluency. In J. C. Richards, & R. W. Schmidt (Eds.), Language and Communication (pp. 191-226). London: Longman.
Rose, K. (2001). Compliments and compliment responses in film: Implications for pragmatics research and language teaching. International Review of Applied Linguistics, 39(4), 309-326.
Saberi, K. (2012). Routine politeness formulae in Persian: A socio-lexical analysis of greetings, leavetaking, apologizing, thanking and requesting. PhD thesis in Linguistics, University of Canterbury, Canterbury.
Salmani Nodoushan, M. A. (2012). Rethinking face and politeness. International Journal of Language Studies, 6(4), 119-140.
Salmani Nodoushan, M., & Allami, H. (2011). Supportive discourse moves in Persian requests. International Journal of Language Studies, 5(2), 65-94.
Saville-Troike, M. (1989). The ethnography of communication: An introduction (2nd ed.). Oxford, UK; New York, NY, USA: Basil Blackwell.
Searle, J.R. (1976). A classification of illocutionary acts. Language in Society, 5, 1-24.
Trosborg, A. (1995). Interlanguage pragmatics: Requests, complaints, and apologies. Berlin: Mouton de Gruyter.
Wolfson, N. (1989). Perspectives: Sociolinguistics and TESOL. Rowley: Newbury House.
Wray, A., & Perkins, M. (2000). The functions of formulaic language: An integrated model. Language and Communication, 20(1), 1-28.
)